|
|
Niaj
servoj
Traduko
de
dokumentoj
Sendu
al
ni
la
tradukendan
dokumenton, en
ajn
formato
de
vi
dezirata. Post
interkonsento, ni
ĝin
resendos
tradukita, samformate
kiel
la
originalo, kun
konservado
de
stiloj
kaj
enpaĝigo. Opcie, vi
ricevos
senpage
glosaron (plurlingvan
terminaron) por
kapitaligi
vian
kompanikulturon
kaj
propran
vorttrezoron. Por
tre
altkvalitaj
tradukoj: provu
nian
servon “tradukado+reviziado” kun 1tradukisto + 1tradukisto/revizianto + 1postleganto.
Plej
bona
kuiristo
de
la
jaro. Ĉu
vi
alvokus
ŝinpor
ripari
vian
aŭton?... Ĉiu
havas
sian
fakon...la
nia
estas
tradukadotutsimple. Traduko
de
ttt-ejoj
Internaciigi
ttt-ejon
eliras
el
la
kadro
de
simpla
tradukado. Arkitekturo
de
la
ttt-ejo
estu
adaptita, kio
postulas
apartajn
kompetentecojn, konon
de
la
ttt-formatoj (HTML, XML, Flash, ktp.) kaj
por
dinamikaj
ttt-ejoj
scipovon
de
programlingvaĵoj (JavaScript, VBScript, PHP, Perl, Java, ktp.) aŭ
de
datumbazoj. Ni
fakas
pri
tradukado
de
ttt-ejoj
kaj
softvaroj. Pruve, ĉi
tiun
ttt-ejon
ni
prezentas
al
vi 12-lingve! Ni
ankaŭ
tradukas
per
subtitoloj
viajn
retajn
filmojn (RealVideo, QuickTime, ktp.).
Interpretado
Por
viaj
kunsidoj, seminarioj, komercvojaĝoj, budoj
en
eksterlandaj
ekspozicioj, ni
proponas
al
vi
la
servojn
de
interpretistoj
por
samtempaj
aŭ
sekvaj
paroltradukoj.
Prezpropono, mendoj
Ĉu
vi
ŝatus
farigi
al
ni
taskon? Petu
prezproponon! Vi
povos
pagi
kontraŭ
fakturo
aŭ
re(k)te
per
la
internacia
sekura
pagsistemo
PayPal: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|