|
Tarieven Vraag ons gerust om een offerte. Deze krijgt u dan onmiddellijk en geheel gratis toegestuurd.
Onze tarieven
De prijs is over het algemeen gebaseerd op het aantal woorden in de originele tekst of, bij sommige talen, op het aantal symbolen. Bij spoedvertalingen, moeilijke onderwerpen, incourante talen en grote aantallen afbeeldingen of bestanden kunnen hogere prijzen worden berekend.
Vertalen van documenten
Voor een vlotte prijsbepaling kunt u het te vertalen materiaal het beste als bijlage meesturen met een e-mailbericht. Onze computer is via een modem aangesloten op internet. Daardoor kan het overzenden van grote documenten (met bijvoorbeeld afbeeldingen) enige minuten in beslag nemen. Daarom kunt u het document het beste eerst even comprimeren (met bijvoorbeeld Winzip). Als u het document niet bij de hand hebt, kunt u ook zelf het aantal woorden*, het onderwerp (het liefst met enige tekstfragmenten) en het bestandsformaat (Word, PowerPoint e.d.) aan ons doorgeven.
Vertalen van websites
Als het gaat om een website die reeds online is, kunt u ons de desbetreffende URL doorgeven (in de vorm http://…). Afhankelijk van de techniek die voor uw site is gebruikt, zijn mogelijk enkele website-onderdelen niet toegankelijk voor ons. Daarom hebben we voor de vertaling soms aanvullende gegevens nodig. Mocht dat het geval zijn, dan nemen we contact met u op.
* Tekstverwerkers (zoals Word) kunnen het aantal woorden in een tekst automatisch tellen. |
|
|
|
|
|
|
|
|